Ο δριμύς φθινοπωρινός άνεμος φέρνει το άρωμα μιας πανσελήνου. Είναι για άλλη μια φορά Mid-Autumn Festival. Η Mednova εύχεται στους ανθρώπους σε όλο τον κόσμο ένα χαρούμενο φεστιβάλ στα μέσα του φθινοπώρου!
Μιλώντας για το Mid-Autumn Festival, η εκτίμηση του φεγγαριού και η κατανάλωση φεγγαρόπιτας είναι απαραίτητα. Η ιστορία του Chang'e που πέταξε στο φεγγάρι είναι επίσης γνωστή κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ του Μεσοφθινοπώρου. Αλλά σήμερα, ας μιλήσουμε για κάποιες σκοτεινές γνώσεις για το Mid-Autumn Festival.
The Mystery of the Origin of the Mid-Autumn Festival - It's Related to Examinations
Υπάρχουν πολλές θεωρίες σχετικά με την προέλευση του Φεστιβάλ του Μεσοφθινοπώρου, το οποίο έχει γίνει μια σημαντική ετήσια γιορτή. Είναι ενδιαφέρον ότι συνδέεται στενά με το αυτοκρατορικό εξεταστικό σύστημα. Η Φθινοπωρινή Εξέταση, που γινόταν μια φορά κάθε τρία χρόνια, κατά σύμπτωση γινόταν τον Αύγουστο. Ως εκ τούτου, όσοι αρίστευσαν στην εξέταση επαινούνταν ως «οι βραβευθέντες του φεγγαριού». Ο εορτασμός και τα συγχαρητήρια τους έγινε ένα σημαντικό έθιμο σε όλη την κοινωνία κατά τη διάρκεια του Φεστιβάλ του Μεσοφθινοπώρου, μια παράδοση που ευδοκίμησε στις δυναστείες.
Το παρατσούκλι του Φεστιβάλ Μεσοφθινοπώρου - Αμέτρητα ονόματα
Το Φεστιβάλ του Μεσοφθινοπώρου πήρε το όνομά του από το κινεζικό σεληνιακό ημερολόγιο, το οποίο χωρίζει το έτος σε τέσσερις εποχές, η καθεμία χωρίζεται περαιτέρω σε τρία μέρη γνωστά ως "Meng", "Zhong" και "Ji". Ως εκ τούτου, το φεστιβάλ των μέσων του φθινοπώρου ονομάζεται επίσης "Zhongqiu", που σημαίνει "μέσα του φθινοπώρου".
Υπάρχουν πολλά άλλα ονόματα για το Φεστιβάλ του Μεσοφθινοπώρου. Δεδομένου ότι πέφτει τη 15η ημέρα του όγδοου σεληνιακού μήνα, είναι επίσης γνωστό ως "Φεστιβάλ Αυγούστου" ή "Μισό Αυγούστου". Επιπλέον, επειδή η πανσέληνος είναι το αποκορύφωμα του φεστιβάλ, αναφέρεται επίσης ως "Moon Eve", "Autumn Festival", "Zhongqiu Festival", "August Gathering", "Moon-Ching Festival", "Moon-playing" Φεστιβάλ», «Φεστιβάλ λατρείας της Σελήνης», «Φεστιβάλ Reunion» και ούτω καθεξής.
Το Mid-Autumn Festival είναι ένα προστατευόμενο παραδοσιακό φεστιβάλ
Το Mid-Autumn Festival είναι μια παραδοσιακή κινεζική γιορτή και θεωρείται ως ένα από τα τέσσερα μεγάλα παραδοσιακά φεστιβάλ της εθνικής ομάδας Χαν, μαζί με το Φεστιβάλ Άνοιξης, το Φεστιβάλ Βάρκας του Δράκου και το Φεστιβάλ Qingming. Σύμφωνα με ιστορικά αρχεία, στην αρχαιότητα, οι αυτοκράτορες έκαναν τελετουργίες για να λατρεύουν τον ήλιο την άνοιξη και το φεγγάρι το φθινόπωρο. Ο όρος "Μέσα του Φθινοπώρου" εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο βιβλίο "Zhou Li" (Τελετουργίες του Zhou). Μόνο από την πρώιμη δυναστεία των Τανγκ, το Φεστιβάλ του Μεσοφθινοπώρου έγινε καθιερωμένη γιορτή, όπως καταγράφεται στο «Βιβλίο του Τανγκ, Ταϊζόνγκ Τζι», το οποίο ανέφερε το «Φεστιβάλ του Μεσοφθινοπώρου τη 15η ημέρα του όγδοου σεληνιακού μήνα. ." Η δημοτικότητα του φεστιβάλ των μέσων του φθινοπώρου ξεκίνησε κατά τη διάρκεια της δυναστείας των Σονγκ. Στις 20 Μαΐου 2006, αυτή η πολιτιστική παράδοση συμπεριλήφθηκε επίσημα στην πρώτη παρτίδα της Εθνικής Άυλης Πολιτιστικής Κληρονομιάς από το Συμβούλιο της Επικρατείας.
Τρώγοντας φεγγαρόπιτες με ζεστό, όχι κρύο
Τα φεγγαρόπιτα είναι πλούσια σε λιπαρά και δεν συνιστάται να τα καταναλώνετε με κρύα ροφήματα καθώς μπορεί να προκαλέσουν διάρροια. Είναι καλύτερο να τα απολαμβάνετε με ένα φλιτζάνι ζεστό τσάι, καθώς μπορεί να σβήσει τη δίψα και να βοηθήσει στην απομάκρυνση κάθε παρατεταμένης γεύσης στο στόμα ενώ βοηθά στην πέψη. Ωστόσο, ακόμη και για υγιή άτομα, συνιστάται να καταναλώνουν όχι περισσότερο από ένα mooncake την ημέρα και ποτέ με άδειο στομάχι. Η κατανάλωση φεγγαρόπιτες με άδειο στομάχι μπορεί να οδηγήσει σε δυσφορία στο γαστρεντερικό σωλήνα λόγω της συμπυκνωμένης περιεκτικότητας σε ζάχαρη και λίπος, η οποία πυροδοτεί την υπερβολική έκκριση γαστρικού οξέος.
Μετά από τόσα πολλά,
Στην πραγματικότητα, όταν πρόκειται για το φεστιβάλ των μέσων του φθινοπώρου,
Το πιο σημαντικό πράγμα για το οποίο πρέπει να μιλήσουμε είναι η επανένωση.
Ο χρόνος που δεν επιστρέφεται,
Το σπίτι που μπορεί να επιστραφεί.
Σε αυτό το Μεσοφθινοπωρινό Φεστιβάλ,
Ας γεφυρώσουμε την απόσταση του χρόνου και του χώρου,
Πηγαίνετε σπίτι και γιορτάστε με την οικογένεια.
Ελπίζω ότι όταν όλοι κοιτάξουν ψηλά στην πανσέληνο,
Δεν θα υπάρχει λαχτάρα στις καρδιές τους,
Μόνο χαρά.
Στο Φεστιβάλ του Μεσοφθινοπώρου, οι άνθρωποι και το φεγγάρι να επανενωθούν!
Καλό Φεστιβάλ Μεσοφθινοπώρου!
